查看原文
其他

【伊穆之声第26期】我希望︱كان نفسي

2016-09-21 青穆网


已授权  

由 新天方阿拉伯语 发布

注:本歌曲中文大意由新天方提供,仅供参考

阿语歌词

كان  نفسى

كان  نفسى  عينى  تشوف  ملامحك  فى  الدنيا،  وأفرح  ويا  فرحك  .

وفى  الجنة  أشوفك  وسط  أهلك،  وسط  الدعاة  والصالحين .

وتشوفنى  ليه،  وكأنك  عارفنى، وتبصر  لى،  وتنده  باسمى  .

وأجرى  عليك،  وأحس  أنى  من  لحظة  دى  من  المؤمنين  !

خلدت  فى  الإسلام  مكانك، يا  رحمة  جات  للعالمين  !

يا  لابتنى عشت  معاك  زمانك، حياتى  لو  مش  لك،  لمن  ؟

يا  ربى،  بد  عليك  ،  تخلى  طريقى  فى  الإسلام  طريقة،

 وسط  صحابة  معاها  أصلى،  وتكتب  لى  أنى  أكون  صديقه  !

فيه  كلام  كتير  قوى  ليك  فى  قلبى،  ما  رضيتش  أقوله  غير  وأنت  جنبى،

 خليك  معاى،  واشفع  لذنبى  ،  أنت  الإمام،  وأنت  الأمين !


歌词大意

我希望

我希望,曾目睹您在人间的尊容,和您欢乐与共。

或看到乐园里,您被拥于亲人,祈祷者,贤士之中。

您为何看着我?仿佛似曾相识。您正在对我凝视,呼唤我的名字。

我于是向您奔去,只觉得,此刻已成为信士。

在伊斯兰教中,您的地位已成永恒。噢,普慈已降于世!

但愿我,曾生活在您的时代。此生若非与您相随,又能属谁?

我向您祈祷,我的养主!让我皈依之途,与他同路。

让我与圣友一起礼拜,让我成为他们徒。

我心中,有许多话要对您讲,唯愿您,就在我的身旁。

请求您护佑我,为我的过错讲情。您就是伊玛目,是忠诚的人!


推荐
聆听

【伊穆之声第25期】盗用WiFi算盗吗?

【伊穆之声第24期】庄重而欢快·最适合穆斯林婚礼的歌曲

【伊穆之声第23期】先知穆罕默德(ﷺ) 对妇女的态度

【伊穆之声第22期】与清廉者为友

【伊穆之声第21期】阿訇,您辛苦了!

【伊穆之声第20期】先知穆罕默德(ﷺ)的渐进式教育

【伊穆之声第19期】2016宰牲节你难忘吗·美丽的世界

【伊穆之声第18期】古尔邦特约记者现场采风(深圳、上海、兰州、北京、哈尔滨)

【伊穆之声第17期】不管你在世界的哪个角落,都祝你,古尔邦节快乐!

【伊穆之声第16期】一首穆斯林儿童歌曲(Happy Eid Mubarak)

【伊穆之声第15期】难道总要失去了才惊觉后悔,才向Allah祈求吗?

【伊穆之声第14期】主麻吉庆·赞美安拉| سبحان الله

【伊穆之声第13期】多神教徒所感受到的先知-穆罕默德ﷺ

【伊穆之声第12期】一首儿歌:每个孩子都是安拉的回赐•他们好美

【伊穆之声第11期】为安拉而爱·世界终会美好

【伊穆之声第十期】先知的谦逊品质

【伊穆之声第九期】在信士间传播丑事的人

【伊穆之声第八期】献给伟大先知的歌曲·我如此崇敬您

【伊穆之声第七期】仁慈的先知穆罕默德ﷺ -先知精神的纯洁性

【伊穆之声第六期】我爱你,你存在我的Dua里

【伊穆之声第五期】仁慈的先知穆罕默德ﷺ -他的模范生活和在众先知中的地位

【伊穆之声第四期】你们中最优秀的人,是最善待妻室的人

【伊穆之声第三期】仁慈的先知穆罕默德ﷺ -世界的骄傲

【伊穆之声第二期】瑞娇电台(我会安静且坚定地选择Islam)

【伊穆之声第一期】仁慈的先知穆罕默德ﷺ -译者的话



点击下方“阅读原文”进入青穆网微站

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存